Gorecki Scholarship Available for Pol-Am students

Administered by the Polish American Congress Charitable FoundatiApplication for ScholarshipApplication for Scholarship

PAC-MI at the Folk Festival

IMG_0495a

The Polish American Congress Michigan Division was present at the 9th annual Polish Folk Dance Festival on Saturday, February 6, organized by the American Polish Cultural Center in Troy, MI.
As one of the sponsors of the event, we prepared a table with information about our activities. Guests of the festival had a chance to visit our stand and pick up a membership application, scholarship application and other brochures produced especially for this occasion.
“1050 Years of Poland’s Christianity” was one of them. This pamphlet informs about the important anniversary of the founding of the Polish state. On April 14, 966, after his marriage to the Christian Dobrawa of Bohemia, pagan ruler of the Poland Mieszko I was baptized and converted to Christianity. The event is considered to be the founding of the Polish state and the entry of Poland into the community of western European Latin rite Christian states.
Other interesting pamphlets available for guests of the festival included a list with names and short descriptions of some of the well-known public figures that have Polish roots, including Jon Bon Jovi, Mike Krzyzewski, Keith Urban and Pat Sajak.
PAC-MI officers were present to welcome guests at our booth, including Ann Bankowski, Barbara Lemecha and Barbara Gronet. Also, thank you to volunteers who helped throughout the afternoon.

A book “Those Who Risked Their Lives” available for purchase at PAC-MI

newsletter_spring2016.pmd   In the cynical age in which we live, accounts of altruistic behavior by individuals who risked their lives for others during World War II should be especially welcome to readers. In wartime Poland, unlike in other German-occupied countries, gentiles who extended any form of assistance to Jews risked execution by Nazis. Despite cultural, religious, and linguistic differences between Polish Jews and Polish Christians, most Poles were sympathetic to the plight of the Jewish people.  Hundreds of thousands of Poles sheltered, fed, clothed, provided forged documents, and looked after the medical needs of Jews on a regular basis.  There were additionally hundreds of thousands of Poles whose assistance, though occasional and indirect, was no less dangerous. Poles who risked their lives by aiding Jews acted on values they had learned from their parents.  Often these virtues – compensation, empathy and generosity – were rooted in religious faith.  Moreover, many Poles, including those who had prewar anti-Semitic views, responded positively to the Jews as an expression of resistance against the hated Germans, who terrorized and killed Polish citizens longer than any other people in Europe. “Those Who Risked Their Lives” compiled, edited and annotated by Anna Poray, offers us a glimpse of some of the thousands of Poles who rescued Jews.  Several years ago, Rabbi Harold Schulweis observed that we needed to know the heroes and heroines, those exemplars of good, who helped Jews during the Holocaust.  “Those Who Risked Their Lives” records the name and experiences of many of these remarkable individuals. This important book is available for purchase at the Polish American Congress Michigan Division office.  Consider buying the book for your local library and school.

JOIN US FOR A “JOYOUS JUBILEE” CONCERT BY LIRA ENSEMBLE

detroit ad

Obwieszczenie w sprawie Wyborów do Sejmu i Senatu RP 2015

Zgodnie z postanowieniem Prezydenta RP z 17 lipca 2015 r. ws. zarządzenia wyborów do Sejmu i Senatu Rzeczypospolitej Polskiej, informuję, że termin głosowania w Polsce wyznaczony został na niedzielę, 25 października 2015 r.

Ze względu na różnicę czasu głosowanie m.in. w Stanach Zjednoczonych Ameryki przeprowadzone zostanie w sobotę, 24 października 2015 r., w godz. 7:00–21:00.

 

Informuję, że uruchomiony został elektroniczny system rejestracji do spisu wyborców w nadchodzących Wyborach do Sejmu i Senatu RP.
Jest on dostępny na stronie internetowej:
https://ewybory.msz.gov.pl/
Zachęcamy wszystkich do dokonywania samodzielnej rejestracji za pośrednictwem tej strony internetowej. Będzie to dla Państwa najszybszy i najdogodniejszy sposób rejestracji do spisu wyborców.
Wyborcy mogą również dokonać rejestracji w spisie za pośrednictwem: poczty elektronicznej (chicago.wybory@msz.gov.pl), osobiście w siedzibie urzędu, telefonicznie (pod numerem: 312-337-8166 wew. 257, 202 lub 217) oraz faksem (pod numerem: 312-337-7841).
Formularz zgłoszenia, niezbędny do dokonania rejestracji w spisie wyborców osobiście, e-mailowo, telefonicznie lub faksem, można pobrać na stronie internetowej Konsulatu RP w Chicago: www.chicago.msz.gov.pl.
UWAGA: Dla rejestrujących się za pośrednictwem strony internetowej https://ewybory.msz.gov.pl/, formularz ten nie będzie konieczny, gdyż strona internetowa zapewni wszelkie instrukcje wymagane do dokonania rejestracji w spisie wyborców.

 
Warunkami wzięcia udziału w Wyborach Parlamentarnych są:

 

  1. ukończenie 18. roku życia najpóźniej w dniu wyborów,
  2. rejestracja w spisie wyborców,
  3. posiadanie ważnego polskiego paszportu w dniu głosowania.

 

Głosować będą mogły również osoby, które przedstawią zaświadczenie o prawie do głosowania wydane przez urząd gminy w Polsce lub przez konsula.

 

 

W okręgu Konsulatu Generalnego RP w Chicago, głosować będzie można:

 

  1. osobiście – w lokalach obwodowych komisji wyborczych, których listę wraz z adresami publikujemy poniżej; rejestracja do głosowania osobistego będzie możliwa najpóźniej do czwartku, 22 października 2015 r.

 

albo

 

  1. korespondencyjnie – rejestracji do głosowania korespondencyjnego będzie można dokonać najpóźniej do środy, 7 października 2015 r.

 

 

W czwartek, 24 września 2015 r. Konsul Generalny RP w Chicago zorganizowała w siedzibie urzędu briefing prasowy dla wszystkich zainteresowanych mediów polonijnych, poświęcony w całości wyborom do Sejmu i Senatu RP w 2015 r., na którym przekazała informacje na temat nadchodzących Wyborów Parlamentarnych i odpowiedziała na pytania mediów.

OBWODOWE KOMISJE WYBORCZE NA TERENIE OKRĘGU KONSULARNEGO KONSULATU GENERALNEGO RP W CHICAGO – zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Spraw Zagranicznych z dnia 22 września 2015:
Komisja Nr 173 – do głosowania osobistego oraz korespondencyjnego

Chicago I, Konsulat Generalny RP

1530 North Lake Shore Drive, Chicago, IL 60610

 

Komisja Nr 174 – do głosowania osobistego

Chicago II, Dom Podhalan ZPPA

4808 S. Archer Avenue, Chicago, IL 60632

 

Komisja Nr 175 do głosowania osobistego

Chicago III, Związek Narodowy Polski

6100 N. Cicero Avenue, Chicago, IL 60646

 

Komisja Nr 176 do głosowania osobistego

Chicago IV, Parafia św. Ferdynanda nr 1

3131 N. Mason Avenue, Chicago, IL 60634

 

Komisja Nr 177 – do głosowania osobistego

Chicago V, Parafia św. Ferdynanda nr 2

5900 W. Barry Avenue, Chicago, IL 60634

 

Komisja Nr 178 – do głosowania osobistego

Chicago VI, Parafia św. Konstancji

5856 W. Ainslie Street, Chicago, IL 60630

 

Komisja Nr 179 – do głosowania osobistego

Chicago VII, Bazylika św. Jacka

3636 W. Wolfram Street, Chicago, IL 60618

 

Komisja Nr 180 – do głosowania osobistego

Chicago VIII, Polska Misja Ojców Cystersów pw. Matki Bożej Matki Kościoła

116 Hilton Street, Willow Springs, IL 60480

 

Komisja Nr 181 – do głosowania osobistego

Chicago IX, Polska Katolicka Misja pw. Miłosierdzia Bożego

21W411 Sunset Avenue

Lombard, IL 60148

 

Komisja Nr 182 do głosowania osobistego oraz korespondencyjnego

Chicago X, Parafia Św. Trójcy

1118 N. Noble Street, Chicago, IL 60642

 

Komisja Nr 183 – do głosowania osobistego

Chicago XI, Parafia Św. Cyryla i Metodego

608 Sobieski Street, Lemont, IL 60439

 

Komisja Nr 184  – do głosowania osobistego

Chicago XII, Polsko–Słowiańska Federalna Unia Kredytowa

1044 Mt. Prospect Plaza, Mt. Prospect, IL 60056

 

Komisja Nr 185  – do głosowania osobistego

Detroit, Polsko-Amerykańskie Centrum Kulturalne

2975 E. Maple Road, Troy, MI 48083

 

 

Kolejne informacje na temat Wyborów Parlamentarnych 2015 publikowane będą sukcesywnie na stronie internetowej Konsulatu Generalnego RP w Chicago: www.chicago.msz.gov.pl.
Informacje na temat Wyborów Parlamentarnych 2015 dostępne są również na stronie internetowej Państwowej Komisji Wyborczej pod adresem: http://parlament2015.pkw.gov.pl/.

 

 

Paulina Kapuścińska
Konsul Generalny

Health Screening – Darmowe Badania

program_book_2.pmd

PAC-MI presents Scholarship Recipients

DSC_8225a

Polish American Congress Michigan Division Scholarship Committee presented the 2015 Scholarship Recipients during the Luncheon/Fundraiser on Wednesday, August 5, at Krakus Restaurant in Detroit. The PAC-MI 2015 Scholarship Recipients are: Filip Buniewicz (attending University of Michigan; majoring in Civil Engineering), Beata Sas (attending Wayne State University; majoring in Psychology), Andrew Pietrzak (attending University of Michigan; majoring in Accounting), Ewa Bieciuk (attending Wayne State University; majoring in Early Childhood Development), David Cooper (attending Schoolcraft College; majoring in Culinary Arts), Michael Chrusciel (attending Wayne State University, majoring in medical field). The Scholarship Committee conducted a new fundraising campaign this year. Named “Invest in the Future,” the mailing campaign met with a good response from the community. Almost 50 people responded with monetary contributions. The most generous contribution came, as in previous years, from Mr. Ray Okonski, who is instrumental in promoting and sponsoring many scholarship programs of local Polish-American organizations. His contribution allowed the PAC-MI Scholarship Committee to award this year’s recipients with $2,000 scholarship each.

Pictured (l. to r.): David Cooper, Andrew Pietrzak, Beata Sas and Filip Buniewicz.

BOOK SALE at PAC-MI Office

newsletter_fall_2015.pmd

Przemówienie prezesa Reduty na krajowym zjezdzie Dyrektorów Kongresu Polonii Amerykańskiej, 21.07.2015 w Waszyngtonie

Prezes RDI, Maciej Świrski przebywa w Stanach Zjednoczonych na zaproszenie Kongresu Polonii Amerykańskiej. Poniżej publikujemy treść przemówienia Macieja Świrskiego wygłoszonego podczas zjazdu Dyrektorów KPA w Waszayngtonie w dn. 21. lipca 2015 roku.

Panie Przewodniczący,

Szanowni Państwo.

Bardzo dziękuję za zaproszenie. Jest dla mnie zaszczytem, że mogę przemawiać podczas tego zgromadzenia.

Reduta Dobrego Imienia – Polska Liga przeciw Zniesławieniom, której jestem prezesem, została założona w 2013 roku w odruchu sprzeciwu wobec tego, co dzieje się z wizerunkiem Polski i Polaków od kilku już dekad – oskarżaniem Polski o sprawstwo Holokaustu, a co w ciągu ostatnich ośmiu lat nasiliło się bardzo, i to nie tylko w świecie, w światowych mediach, ale także w Polsce. Paradoksalnie, zakładając RDI myślałem, że 100% czasu będę przeznaczać na interwencje za granicą, w mediach amerykańskich czy niemieckich. Okazuje się jednak, że również trzeba działać w Polsce, ponieważ dla niektórych środowisk, szczególnie w mediach i kinematografii oraz w wymiarze sprawiedliwości dobre imię Polski nie jest wartością. Wystarczy wspomnieć filmy Ida, Pokłosie lub skandaliczne wyroki polskich sądów w sprawie „polskich obozów koncentracyjnych” lub ostatni – że artykuł 133 KK mówiący o zniesławieniu narodu nie obowiązuje na Facebooku.

O przyczynach zniesławiających ataków na Polskę wiemy już sporo.

Po pierwsze – Niemcy chcą przerzucić na Polaków hańbę II wojny światowej. Ich dążenie do tego jest wynikiem świadomej pracy nad zmianą negatywnego wizerunku Niemców po II wojnie światowej – i to im się udało.

Po drugie – pewne środowiska żydowskie mają interes w otrzymaniu od Polski tzw. „odszkodowań”. Uważamy za oczywiste, że nie może być mowy o restytucji mienia ze względu na pochodzenie etniczne. W Polsce istnieje prawo spadkowe i do spadkobrania potrzebni są spadkobiercy. Nie mogą być nimi żadne organizacje o niejasnej legitymacji. Takim żądaniom przeciwstawiamy się z całą mocą. Jeśli ktoś ma jakieś żądania majątkowe będące wynikiem II wojny światowej niech uda się z nimi do Berlina albo Moskwy.

Po trzecie – świat wielkiego korporacyjnego biznesu, któremu zależy na utrwaleniu tzw. rozwoju zależnego Polski (który jest w istocie neokolonializmem) ma interes w kształtowaniu takiego wizerunku Polski wśród samych Polaków, aby nie mieli dobrego zdania sami o sobie – jest to tzw. pedagogika wstydu. Taka postawa ułatwia zarządzanie Polakami – najlepiej – wykonawcami prostych czynności.

Chciałbym jednakże zwrócić uwagę Państwa na czwartą przyczynę, często nie dostrzeganą lub pomijaną, a która dotyka bezpośrednio nie kwestii sentymentalno-patriotycznych lecz czystej geopolityki – miejsca Polski w sojuszu NATO, zobowiązań sojuszniczych względem Polski oraz trwałości miejsca niepodległej Polski na mapie Europy.

Przypisywanie Polsce zbrodni niemieckich z czasów II wojny światowej, utrwalenie w wyobrażeniach społeczeństw o Polakach wizerunku spadkobierców zbrodniarzy dostarczy pretekstu do unieważnienia zobowiązań sojuszniczych wynikających z art. 5 Traktatu Waszyngtońskiego, który jest przecież ściśle polityczny i nie ma w nim automatyzmu. Podejmowanie decyzji o pomocy militarnej dla napadniętego członka Sojuszu będzie się wiązało także z politycznymi rozważaniami o politycznej opłacalności takiej pomocy, o odpowiedzialności polityków wobec wyborców. Kto podejmie decyzję o obronie Polski, skoro w powszechnej świadomości będzie to kraj morderców, spadkobierców katów z Auschwitz?

I tu należy szukać tropów kampanii zniesławiającej, która trwa i się nasila. Komu zależy na tym, żeby unieważnić zobowiązania sojusznicze NATO wobec Polski? Chyba wszyscy znamy odpowiedź na to pytanie.

Dlatego potrzebna jest sprawna, polska, państwowa systemowa polityka historyczna, której istotnym elementem będzie akcja antydyfamacyjna, walka o dobre imię Polski.

Polska polityka historyczna to nie tylko kwestia upamiętnienia wydarzeń, osób i dzieł z przeszłości. To także propagowanie narodowych wartości, polskiego interesu narodowego oraz tego, co wyjątkowe w polskości – umiłowania wolności, solidarności, polskiego demokratyzmu i unikalnego egalitaryzmu – wszystko to jest w polskim dziedzictwie.

Prowadzenie polityki historycznej ma dwa wymiary – wewnętrzny, wewnątrzpolski i zewnętrzny międzynarodowy. W obu wymiarach, musi to być polityka systemowa, to znaczy dążąca do wyznaczonych celów, z wyznaczonymi w czasie priorytetami i z określonymi zasobami do wykorzystania.

Spróbuję w kilku zdaniach nakreślić te cele, priorytety rozłożone w czasie i zasoby.

Przede wszystkim w wymiarze wewnętrznym systemowa polityka historyczna musi doprowadzić do utrwalenia polskiego poczucia tożsamości narodowej w oparciu o polską tysiącletnią tradycję. Tożsamość narodowa nieodłącznie związana jest z dumą z osiągnięć przodków i polskiej cywilizacji. Ta duma z kolei jest niezbędna do tego, żeby skutecznie budować trwałe podstawy budowli państwowej. Nie można zbudować trwałego i silnego państwa, jeśli obywatele Polski będą się czuli gorsi i mniej warci od Niemców czy Rosjan. Niestety, współcześnie powszechne są postawy zawstydzenia czy kompleksów z powodu bycia Polakami, bezkrytycznie przyswajane są obce wzory – zachowania, kultury czy zarządzania.

Trzeba to zmienić i polityka historyczna jest narzędziem tej zmiany. Poczucie dumy narodowej, wewnętrznej mocy Polaków można odnaleźć nie tylko przez przybliżanie współczesnym Polakom naszej bohaterskiej przeszłości (co trzeba robić przede wszystkim poprzez filmy i narzędzia przekazu współczesnej popkultury) lecz także przez mocny pokoleniowy „przekaz kontynuacyjny” – polskość ostała się pomimo zaborów, wojen, sowieckiej okupacji, bo ma w sobie „to coś”, co powoduje, że jest niezniszczalna, że nawet jeśli wydaje się, że jeszcze krok, a przepadnie – to mimo wszystko odradza się.

W wymiarze zewnętrznym polska polityka historyczna musi być narzędziem utrwalającym polską niepodległość i zasadność istnienia państwa Polaków. Narody świata muszą mieć świadomość nieodzowności istnienia Polski dla pokoju w Europie, muszą mieć świadomość naszego dorobku i –skojarzenia z „polskimi obozami koncentracyjnymi” muszą być zastąpione skojarzeniami pozytywnymi, zgodnymi z prawdą historyczną. To jest cel podstawowy i najważniejszy.

Następnym celem polskiej polityki historycznej powinno być podwyższenie statusu Polaków mieszkających w różnych krajach świata. Polityką historyczną trzeba spowodować, że „polish jokes” staną się trudne do opowiadania, bo nie można wyśmiewać się z narodu bohaterskiego i tak doświadczonego przez historię i sąsiadów. Narodu, który ocalił cywilizację zachodu przed najazdem islamu w 17. wieku i bolszewią w wieku 20. I który dał Solidarność – uniwersalną receptę na bolączki współczesnego świata.

Systemowa państwowa polityka historyczna musi mieć swoje priorytety rozłożone w czasie, uwzględniające wielkie rocznice (jak chociażby 100-lecie Bitwy Warszawskiej) jako jej kamienie milowe. W wymiarze pięciu lat użycie w mediach określeń zniesławiających powinno stać się sporadyczne i wyjątkowe, a wiedza na temat polskiego wkładu w pokonanie niemieckiego hitleryzmu powinna być powszechna. W wymiarze 10 lat – społeczeństwa Europy Zachodniej i USA powinny traktować prawdę o Polsce i polskim dorobku jak coś oczywistego, a określenie „polski” powinno mieć jednoznacznie pozytywną konotację.

Aby te cele razem osiągnąć niezbędne są odpowiednie kompetencje polityczne, fundusze i zespoły ludzi, którzy doprowadzą do osiągnięcia tych celów.

Polska musi przeznaczyć środki na wielopłaszczyznową i stałą kampanię promocyjną, i antydyfamacyjną, aby zakreślone wyżej cele osiągnąć. Zatrudnienie wielkich kancelarii prawnych do ścigania oszczerców kosztuje, tak samo jak kosztuje produkcja filmowa o polskiej historii – i to produkcja hollywoodzka. Organizowanie konferencji, podróży studialnych dla dziennikarzy i autorów podręczników, ogłoszenia prasowe, produkcja gier komputerowych z wykorzystaniem polskich realiów, stypendia dla studentów z całego świata, anglojęzyczny kanał telewizyjny nadający informacje z Polski i Europy Środkowowschodniej – to wszystko będzie kosztować. Lecz jeśli zestawimy te wydatki z korzyściami takimi jak, wzmocnienie pozycji negocjacyjnej polskiego biznesu, wzrost prestiżu państwa, szacunek innych narodów dla Polaków – okaże się, że wydatkowane fundusze zwracają się w dwójnasób – chociażby poprzez zwiększenie polskiego eksportu. A przede wszystkim korzyścią będzie utrwalenie polskiej niepodległości i trwałości państwa, która, pamiętajmy, nie jest taka oczywista dla np. Władimira Putina. A są także tacy, którzy chcieliby otrzymać od Polski jakieś „odszkodowania”. Nie ośmielą się, jeśli Polska będzie państwem z prestiżem i mocą.

I na koniec – żeby to wszystko osiągnąć, niezbędne jest skupienie się Polaków wokół tych celów i programu działania. Polaków w Kraju i za granicą. Jest nas w sumie 60 milionów. Państwo polskie musi umieć tę szansę wykorzystać. Nie może się odwracać od Polonii, ani też – co gorsza – próbować rozgrywać jedne środowiska przeciw drugim. Jako Polacy mamy obowiązki wobec Polski i żaden partyjny, prywatny czy środowiskowy interes nie jest tu ważny.

Nadchodzą wybory parlamentarne i mamy nadzieję, że taka polityka historyczna będzie priorytetem nowego rządu i wiemy, że jest priorytetem dla nowego Prezydenta. Polska jest jedna, nie mamy Polski zapasowej. I praca na rzecz zwiększenia jej prestiżu, praca przeciw zniesławianiu Polski jest naszym zadaniem, z którego rozliczą nas przyszłe pokolenia.

Congratulations to Kazimierz Szymczuk!

Congratulations to Kazimierz Szymczuk, Commander of Post 95 Polish American Veterans Association for being chosen as the Grand Marshall of Independence Day Parade in Wyandotte, MI

poster_2015